علِّمني ربّي نشكرك- Teach Me God to Be Thankful

from by Jabal Zeitoun

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

lyrics

علّمني ربّي نشكرك
a-alimni rabbi noshokrik
علّمني ربي نشكرك في كلّ وقت و حين وقت و حين
a-alimni rabbi noshokrik fi kol waktw hin wakt w hin
في وقت الفرحة و وقت الخير وقت الخير وقت الخير
Fi wakt elfarha w wakt elkir w wakt elkir w wakt elkir
نشكرك حتّى في وقت الضيق كي نكون حزين كي نكون حزين
Noshokrik hatta fi wakt ethik ki nkoun hzin ki nkoun hzin

1/ على خاطر رحمتك عظيمة و تدوم للأبد و وعودك أمينة و انت ما كيفك حدّ
a-ala kater rahmtik a-adima w tdoum lilabad w wooudik amina w enti makifik had
رحمتك عظيمة و تدوم للأبد و وعودك أمينة و انت ما كيفك حدّ
Rahmtik adima w tdoum lilabad w wooudik amina w enti makifik had


2/ على خاطر حكمتك كبيرة يا خالق الإنسان و يدك يد قديرة الهي الحنّان
Ala kater hikmtik kbira ya kalik elinsen w yedik yed kadira ilahi elhannen
حكمتك كبيرة يا خالق الإنسان و يدك يد قديرة الهي الحنّان
Hikmtik kbira ya kalik elinsen w yedik kadira ilahi elhannen

----English lyrics----
Teach me God how to thank you in all circumstances
In times of happiness and blessing
I thank you even when I’m going through hard times and feeling sad, and feeling sad

1. Because your mercy is great and it lasts forever
And your promises are faithful and there is no one like You

2. Because your wisdom is great, O Creator of the human
And your hand is powerful, my tender God

credits

tags

license

about

Jabal Zeitoun Tunis, Tunisia

We are a group of Tunisian worshippers, servants of God, followers of Jesus, who meet together to learn, to worship, to write and to record new songs to strengthen and enrich the Tunisian church, and the whole of Tunisia. Our hope is that our worship will help you to meet with the living God. ... more

contact / help

Contact Jabal Zeitoun

Streaming and
Download help

Redeem code